Exemples d'utilisation de "get inside" en anglais

<>
They did not want to get involved in the fighting. Non volevano essere coinvolti nella lotta.
Ruins are inside us. Le rovine sono dentro di noi.
We'll get them to talk no matter what it takes. Li faremo parlare costi quel che costi.
I put my gloves on inside out by mistake. Per errore mi sono messo i guanti al rovescio.
In spring, many trees get covered by leaves. In primavera molti alberi si ricoprono di foglie.
I'll finish of the work inside of a week. Finirò il lavoro in una settimana.
Don't let the enemy get close. Non lasciare che il nemico si avvicini.
He had his socks on inside out. Aveva le calze al contrario.
I must get the television fixed. Devo far riparare la televisione.
The Earth is like a ball with a large magnet inside. La Terra è come una palla con dentro un grande magnete.
He grabbed the chance to get a job. Ha colto l'occasione di ottenere un lavoro.
He knows New York inside out. Conosce New York come le sue tasche.
I'm starting to get old! Inizio ad essere vecchia!
My sun inside rises from space. M'illumino d'immenso.
Now that I have enough money, I can get that camera. Adesso che ho abbastanza soldi posso comprare quella macchina fotografica.
This box weighs a ton. What's inside? Questa scatola pesa una tonnellata. Cosa c'è dentro?
I will get him to come and help me. Lo farò venire ad aiutarmi.
The ugly clouds were getting closer, so we went inside. Le nubi minacciose si stavano avvicinando, così siamo entrati.
It's time to get up. È ora di alzarsi.
Ruin is inside us. La rovina è dentro di noi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !