Usage examples of "give tit for tat" in English with translation to Italian

<>
I'll give you what for! Ti darò per cosa!
I'll give him what for! Gli darò per cosa!
Give me a reason for doing such a thing. Dammi una ragione per fare una tal cosa.
Please give me a ticket for the seven o'clock show. Mi dia un biglietto per lo spettacolo delle 7 in punto.
I'll give you a letter for your doctor. Ti darò una lettera per il tuo medico.
Please give me batteries for a camera. Per favore, mi dia delle batterie per una macchina fotografica.
I will give you a bicycle for your birthday. Ti darò una bicicletta per il tuo compleanno.
I would like to give him a present for his birthday. Vorrei fargli un regalo per il suo compleanno.
Would you give me the recipe for your salad? Vuoi darmi la ricetta della tua insalata?
for that reason i will give you a special discount per questo motivo vi darò uno sconto speciale
She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.
Give me something to eat. Dammi qualcosa da mangiare.
I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mentre stavamo discutendo la situazione Terri ci ha interrotto per dire la sua opinione.
That couple was made for each other. Quella coppia era fatta una per l'altro.
Give me a glass of water, please. Dammi un bicchiere d'acqua per favore.
A penny for your thoughts. Un penny per i tuoi pensieri.
Give some meat to the dog. della carne al cane.
I will be leaving for Australia next month. Partirò per l'Australia il mese prossimo.
I will give you the money tomorrow. Ti darò i soldi domani.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!