Exemples d'utilisation de "got" en anglais

<>
Daniel got a good job. Daniel ha fatto un buon lavoro.
Tom got to Boston yesterday. Tom è arrivato a Boston ieri.
Good shot, kid. You got him. Bel colpo, ragazzo. L'hai preso.
Have you got something better? Ha ottenuto qualcosa meglio?
We pitched our tents before it got dark. Abbiamo piantato le tende prima che diventasse buio.
Tom never got an award. Tom non ha mai ricevuto un premio.
They got into the train. Sono saliti sul treno.
The little boy got into mischief when he was left alone. Il ragazzino si metteva nei guai quando veniva lasciato da solo.
Tom got his hair cut. Tom si è fatto tagliare i capelli.
He got home at six. Arrivò a casa alle sei.
Tom got an A in French. Tom ha preso 10 in francese.
He got the first prize. Ottenne il primo premio.
It has got dark. Maybe it'll rain soon. È diventato buio. Forse pioverà presto.
I got that news from Hashimoto. Ho ricevuto quella notizia da Hashimoto.
Tom got into the car. Tom salì in macchina.
The lie got him in trouble when his boss found out the truth. La bugia lo ha messo nei guai quando il suo capo ha scoperto la verità.
I got a pregnancy test. Ho fatto un test di gravidanza.
He got home at seven sharp. Arrivò a casa alle sette in punto.
Tom got on the 2:30 train. Tom ha preso il treno delle 2:30.
How many suitcases have you got Quante valigie La ottenere
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !