Usage examples of "guard dog" in English with translation to Italian

<>
There is a small brown dog under that table. C'è un cagnolino marrone sotto quel tavolo.
We must guard against mistakes in spelling. Dobbiamo stare attenti agli errori di ortografia.
She was afraid of the dog at the gate. Aveva paura del cane al cancello.
"Who goes there? Stop or I'll shoot!", shouted the guard. "Chi va là? Fermi o sparo!" urlò la sentinella.
He is in fear of the dog. Ha paura del cane.
They guard their families from poverty. Proteggono le loro famiglie dalla povertà.
I have a dog and two cats. Ho un cane e due gatti.
The good guard reads it. La buona guardia lo legge.
Yesterday I bought a dog. Sadly my aunt cooked it for dinner. Ieri ho comprato un cane. Purtroppo mia zia lo ha cucinato per cena.
It could be a trap; don't let your guard down. Potrebbe essere una trappola; non abbassare la guardia.
Give some meat to the dog. Dà della carne al cane.
The dog was hit by a car. Il cane è stato colpito da una macchina.
Tom knows who killed his dog, but he won't tell us. Tom sa chi ha ucciso il suo cane, ma non ce lo dirà.
If you love me, love my dog too. Se ami me, ama anche il mio cane.
Better to be the head of a dog than the tail of a lion. Meglio essere la testa di un cane che la coda di un leone.
Tom's dog followed him into the house. Il cane di Tom l'ha seguito in casa.
The dog is brown, small and thin. Il cane è marrone, piccolo e magro.
A dog chased a cat. Un cane inseguiva un gatto.
I buried my dog at the pet cemetery. Ho sepolto il mio cane nel cimitero per animali da compagnia.
Is that a cat or a dog? Quello è un gatto o un cane?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download