Exemples d'utilisation de "image" en anglais avec la traduction "immagine"

<>
Traductions: tous11 immagine10 autres traductions1
Whose image is on this stamp? Di chi è l'immagine su questo francobollo?
God created man in his own image. Dio ha creato l'uomo a sua immagine e somiglianza.
This image is not safe for work. Questa immagine non è sicura per il lavoro.
We've created life in our own image. Abbiamo creato la vita a nostra stessa immagine.
The image projected in the retina is inverted. L'immagine proiettata nella retina è invertita.
God created man in his own image, God is a warrior. Dio ha creato l'uomo a sua immagine e somiglianza, Dio è un guerriero.
I asked the student what image he had of black people. Ho chiesto agli studenti che immagine avevano delle persone di colore.
share your own customer images condividi le tue immagini cliente
The following images are not for the faint of heart. Le immagini seguenti non sono per i deboli di cuore.
But, knowing precisely sadness and love and death, and that they are vain images when we observe them from the calm space where we should shut ourselves in, he kept on weeping, and desiring love, and fearing death. Ma, conoscendo esattamente la tristezza e l'amore e la morte, e che sono delle vane immagini quando le si contempla dallo spazio calmo nel quale bisogna rinchiudersi, continuò a piangere, e a desiderare l'amore, e a temere la morte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !