Exemples d'utilisation de "is" en anglais

<>
Tom is crazy about Mary. Tom è pazzo per Mary.
The door is opening now. La porta si sta aprendo ora.
What he said is true. Quello che ha detto è vero.
How sad is this face. Com'è triste questa faccia.
Is there anything to eat? Deve là qualcosa mangiare?
How much is this biro? Quanto costa questa biro?
The house is beautifully situated. La casa si trova in una splendida zona.
Maybe tonight we won't see each other but, in any case, one of us will ring the other, is that ok? Forse stasera non ci vedremo ma in ogni caso ci sentiamo per telefono, d'accordo?
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Ad ogni individuo spettano tutti i diritti e tutte le libertà enunciate nella presente Dichiarazione, senza distinzione alcuna, per ragioni di razza, di colore, di sesso, di lingua, di religione, di opinione politica o di altro genere, di origine nazionale o sociale, di ricchezza, di nascita o di altra condizione.
What time is it now? Che ora è adesso?
She is learning the piano. Sta imparando a suonare il piano.
This is what I need. Questo è quello che ho bisogno.
It is a little cold. Fa un po' freddo.
The worst is yet to come Il più cattivo deve già venire
How much is an apple? Quanto costa una mela?
Where is Hakata station located? Dove si trova la stazione Hakata?
This is a serious song! Questa è una canzone seria!
The room is warming up. La stanza si sta scaldando.
How old is your grandfather? Quanti anni ha tuo nonno?
Bread is made from wheat. Il pane è fatto a partire dal grano.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !