Exemplos de uso de "part of speech" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Tom lived in an interesting part of Boston. Tom viveva in una zona interessante di Boston.

Music is an important part of my life. La musica è una parte importante della mia vita.

Our world is only a tiny part of the universe. Il nostro mondo è solo una minuscola parte dell'universo.

The first part of the book is set in Florence. La prima parte di questo libro è ambientata a Firenze.

The upper part of the mountain is covered with snow. La parte superiore della montagna è coperta di neve.

The beginning is the most important part of the work. L'inizio del lavoro è la parte più importante.

Tom acted the part of a sailor. Tom recitava la parte di un sarto.

I am proud to be a part of this project. Sono orgoglioso di far parte di questo progetto.

The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water. La parte sommersa di un iceberg è molto più grande della parte visibile.

The second part of the book is set in England. La seconda parte di questo libro è ambientata in Inghilterra.

Tom had never been in that part of Boston before. Tom non è mai stato prima in quella parte di Boston.

Our world is only a small part of the universe. Il nostro mondo è solo una piccola parte dell'universo.

She spends a major part of her income on food. Lei spende la maggior parte del suo reddito in alimenti.

my client is interested in placing part of her fund in your company Mi cliente está interesada en invertir una parte de su capital en Su empresa

you will need to print your application form as part of this process sarà necessario stampare il modulo di domanda come parte di questo processo

it's all part of the game fa parte del gioco

Tom added his own name to the list of people who wanted to take part in the dance. Tom aggiunse il proprio nome alla lista di persone che volevano partecipare al ballo.

Her speech was excellent. Il suo discorso è stato eccellente.

I will part company with her. Dividerò la società con lei.

Did you hear Hillary's speech? Hai sentito il discorso di Hillary?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS