Exemplos de uso de "please will you" em inglês com tradução para o italiano

<>
Please take it easy, we will help you. Per favore calmati, ti aiuteremo.
Please will you close the door when you go out. Chiuda la porta uscendo.
Will you help me translate? Mi aiuterai a tradurre?
Will you sell me your house? Mi venderai la tua casa?
Will you show me a map of the world? Potresti mostrarmi una mappa del mondo?
When will you get married? Quando ti sposerai?
When will you be back? Quando tornerai?
The fire is going out; will you add some wood? Il fuoco si sta spegnendo; potresti aggiungere un po' di legno?
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it? Questa storia di fantascienza sembra interessante. Me la presti quando hai finito di leggerla?
What time will you get to the station? A che ora arriverai in stazione?
When will you go back to Germany? Quando tornerai in Germania?
When will you come back from Milan? Quando tornerai da Milano?
Will you go with Tom? Andrai con Tom?
When will you leave? Quando parti?
Will you help me prepare for the party? Mi aiuteresti a preparare per la festa?
Will you explain the last part in detail? Potresti spiegare l'ultima parte in dettaglio?
How long will you stay in Tokyo? Quanto tempo rimarrai a Tokyo?
Will you show me what you bought yesterday? Mi fai vedere quello che hai comprato ieri?
Will you switch seats with me? Scambieresti sedile con me?
Will you show me your photo album? Mi farai vedere il tuo album fotografico?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!