Exemples d'utilisation de "put away" en anglais

<>
She put away her clothes. Ha messo via i suoi vestiti.
Put away the bread. Metti via il pane.
That child put his playthings away. Quel bambino ha messo a posto i suoi giocattoli.
Tom is away on a business trip. Tom è assente per un viaggio d'affari.
My mother put thirteen candles on my birthday cake. Mia madre ha messo tredici candele sulla mia torta di compleanno.
I'd rather throw it away than give it to him. Piuttosto che darlo a lui lo butto via.
I forgot to put on the stamp before I mailed the letter. Ho dimenticato di incollare il francobollo prima di imbucare la lettera.
The station is two miles away. La stazione è a due miglia da qui.
Tom doesn't remember where he put his key. Tom non si ricorda dove ha messo la chiave.
I ran away in a hurry. Sono scappata via di fretta.
Who put this paper here? Chi ha messo questa carta qui?
She can't be away on holiday. Non può essere via in vacanza.
I put my gloves on inside out by mistake. Per errore mi sono messo i guanti al rovescio.
I will bring it right away. Lo porterò subito.
Put aside all those which are useless. Metti da parte tutte le cose che sono inutili.
We lost almost all our away games. Abbiamo perso quasi tutte le partite in trasferta.
The criminal was arrested and put into prison. Il criminale è stato arrestato e messo in prigione.
Running away isn't the answer. Correre via non è la risposta.
The game was put off till next week. La partita è stata rimandata alla settimana successiva.
This medicine will take the pain away. Questa medicina porterà via il dolore.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !