Usage examples of "save for" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

Save it for a rainy day Lo salvi durante un giorno piovoso

She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.

Andrew Johnson had to flee his home to save his life. Andrew Johnson ha dovuto fuggire da casa sua per salvare la vita.

I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.

In which folder did you save the file? In quale cartella hai salvato il file?

That couple was made for each other. Quella coppia era fatta una per l'altro.

Computers save us a lot of time and trouble. I computer ci risparmiano molto tempo e molti problemi.

A penny for your thoughts. Un penny per i tuoi pensieri.

God save the Queen. Che Dio salvi la regina.

I will be leaving for Australia next month. Partirò per l'Australia il mese prossimo.

I work every day save Sundays. Lavoro tutti i giorni tranne la domenica.

I took it for granted that he would consent. Presi per scontato che avrebbe acconsentito.

Not even death can save you from me. Neanche la morte può salvarti da me.

A Mr Jones is waiting for you outside. Un signor Jones ti sta aspettando fuori.

The doctor tried hard to save the wounded boy. Il dottore ha provato duramente a salvare il ragazzo ferito.

Forgive me, for I have sinned. Perdonami, perché ho peccato.

You will save yourself a lot of time if you take the car. Ti risparmierai un sacco di tempo se prendi la macchina.

I'm here for a night. Sono qui per una notte.

Bill dived into the river to save the drowning child. Bill si è tuffato nel fiume per salvare il bambino che stava annegando.

I am thankful for the kindness of strangers. Sono grato per la gentilezza degli estranei.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download