Exemplos de uso de "seats" em inglês com tradução para o italiano

<>
Traduções: todos34 posto32 sedersi2
All the seats are booked. Tutti i posti sono prenotati.
Go to your respective seats. Andate ai vostri rispettivi posti.
What seats do you want? Quali posti volete?
I'd like to book three seats. Vorrei riservare tre posti.
Whoever comes first will get the best seats. I primi che arrivano troveranno i posti migliori.
Remain in your seats with your seat belts fastened. Rimanete ai vostri posti con le cinture allacciate.
Can you secure me two good seats for the concert? Mi puoi procurare due posti buoni per il concerto?
On crowded buses young people should give their seats to old people. Negli autobus affollati i giovani dovrebbero cedere il loro posto agli anziani.
Can you raise the seat? Può alzare il posto?
He was seated all alone. Era seduto tutto solo.
Go back to your seat. Torna al tuo posto.
Please wait to be seated Per favore, aspetti per sedersi
Can I change the seat? Posso cambiare il posto?
Can you lower the seat? Può abbassarsi il posto?
Excuse me, is this seat free? Mi scusi, è libero questo posto?
I want to reserve a seat Voglio prenotare un posto
Tom held a seat for me. Tom mi ha tenuto un posto.
Excuse me, this is my seat Mi scusi, questo è il mio posto
He found me a good seat. Mi ha trovato un buon posto.
He kept a seat for me. Mi ha tenuto un posto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!