Usage examples of "speaker system" in English with translation to Italian

<>
Tom wishes that he could be a better French speaker. Tom vorrebbe parlare meglio il francese.
The computer system shuts down automatically at 8pm. Il sistema informatico si spegne automaticamente alle 20.
Tom is a native speaker of French. Tom è madrelingua francese.
Central nervous system consists of four organs. Il sistema centrale nervoso consiste di quattro organi.
Tom is a good French speaker. Tom parla bene francese.
None of us were satisfied with the system. Nessuno di noi era soddisfatto dal sistema.
It's not necessary to speak like a native speaker in order to communicate. Non è necessario parlare come un parlante nativo per poter comunicare.
Linux is a free operating system; you should try it. Linux è un sistema operativo libero, dovresti provarlo.
There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard. C'era così tanto rumore che l'annunciatore non è riuscito a farsi sentire.
We have a good heating system. Abbiamo un buon sistema di riscaldamento.
Tom is a fluent speaker of Japanese. Tom parla il giapponese correntemente.
I need to configure this server with an appropriate firewall system. Devo configurare questo server con un sistema di firewall appropriato.
Tom isn't a fluent speaker of French. Tom non parla il francese fluentemente.
The highest entropy state is the most likely state of the system. Lo stato con entropia maggiore è lo stato più probabile del sistema.
Is there an English speaker here? C'è qualcuno che parla inglese qui?
Neptune is the eighth planet of the solar system. Nettuno è l'ottavo pianeta del sistema solare.
This system is bristling with defects and drawbacks. Questo sistema è irto di difetti e problemi.
What do you think about Japan's educational system? Cosa ne pensi del sistema scolastico giapponese?
The whole system is distorted. L'intero sistema è distorto.
A strike disrupted the postal system. Uno sciopero ha sconvolto il sistema postale.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!