Usage examples of "stand in need" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

They are in need of volunteers. Hanno bisogno di volontari.

I'm in need of money. Ho bisogno di soldi.

Tom is in need of help. Tom ha bisogno di aiuto.

a friend in need is a friend indeed nelle sventure si riconoscono gli amici

You don't have to buy anything, since we have everything we need. Non devi comperare niente, abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno.

Stand up! In piedi!

You'll need a temporary bridge. Avrai bisogno di un ponte temporaneo.

I cannot stand the cold. Non posso sopportare il freddo.

You need this. Hai bisogno di questo.

What does USSR stand for? Cosa significa URSS?

All we need now is action, not discussion. Ora abbiamo bisogno di agire, non di discutere.

Amy made an effort to stand up. Amy fece uno sforzo per alzarsi.

I need to find something interesting to do. Devo trovare qualcosa di interessante da fare.

Jane Cobb, his present secretary, is the only person in the office who can stand him. Jane Cobb, la sua attuale segretaria, è l'unica persona nell'ufficio che riesce a sopportarlo.

My shoes are too small. I need new ones. Le mie scarpe sono troppo piccole, ne ho bisogno di nuove.

If you stand on this stool, you can reach the top of the closet. Se sali sullo sgabello, puoi raggiungere la parte superiore dell'armadio.

We need to study more. Abbiamo bisogno di studiare di più.

I can't stand the cold. Non posso sopportare il freddo.

What quantity of paper do you need? Quanta carta ti serve?

I can't stand him. Non riesco a sopportarlo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download