Exemples d'utilisation de "taking ill" en anglais

<>
My mother being ill, I stayed home from school. Siccome mia madre era malata sono stata a casa da scuola.
I feel like taking a walk. Mi va di fare una passeggiata.
I went to the swimming pool the other day and then I got ill. L'altro giorno sono andato in piscina e poi mi sono ammalato.
I'm fond of taking pictures. Mi piace fare foto.
She fell ill, but got well soon. Cadde malata, ma si riprese subito.
There's nothing better than taking a nice walk. Non c'è niente di meglio che fare una bella passeggiata.
I suspect he is ill. Sospetto che sia malato.
He's out taking a walk. È fuori per una passeggiata.
We must not speak ill of others behind their backs. Non si deve parlare male degli altri alle loro spalle.
She's at home taking care of the kids. È a casa a prendersi cura dei bambini.
I'm sorry, I couldn't write earlier because I was ill. Mi dispiace, non sono riuscito a scrivere prima perché ero ammalato.
Tokyo wasted no time in taking action. Tokyo è intervenuta subito.
He managed the company while his father was ill. Si occupò della ditta mentre suo padre era ammalato.
I can get to work faster by walking than by taking the car. Posso arrivare al lavoro più velocemente a piedi che con la macchina.
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill. Quando le persone sono venute fuori dalla fabbrica alla sera le loro facce sembravano bianche e malate.
I feel like taking a bath now. Mi va di fare un bagno ora.
He could not come because he was ill. Non è potuto venire perché è stato malato.
We're taking a crash course in first aid before our two-week trek through the mountains. Stiamo seguendo un corso intensivo di primo soccorso prima di fare le nostre due settimane di trekking attraverso le montagne.
He's very ill. È molto malato.
It's a nice day and I feel like taking a walk. È una bella giornata e ho voglia di fare una passeggiata.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !