Exemples d'utilisation de "told" en anglais

<>
afficher
He told us a lie. Ci ha detto una bugia.
Ermanno told a funny story. Ermanno ha raccontato una storia divertente.
Tom told Mary about John. Tom parlò a Mary di John.
Mary told John the secret. Mary disse il segreto a John.
She told him a joke. Gli ha raccontato una barzelletta.
He told me about it in private. Me ne ha parlato in privato.
You've just been told. Ti è appena stato detto.
He told me a long story. Mi raccontò una lunga storia.
Tom has told me a lot about you. Tom mi ha parlato molto di te.
He told me a lie Mi ha detto una bugia
She told me an interesting story. Lei mi ha raccontato una storia interessante.
This is the town I told you about. Ecco la città di cui ti parlavo.
I told him to come. Gli ho detto di venire.
Tom told Mary a racist joke. Tom ha raccontato a Mary una barzelletta razzista.
This is the book about which I told you. Questo è il libro di cui ti ho parlato.
You never told me that. Non me l'hai mai detto.
He told us an interesting story. Ci ha raccontato una storia interessante.
I got pregnant from the Finnish harpist that I told you about last night. Sono rimasta incinta del suonatore d'arpa finlandese di cui ti parlavo ieri sera.
You've told me something. Mi hai detto qualcosa.
She told us an interesting story. Ci ha raccontato una storia interessante.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger