Exemples d'utilisation de "went on" en anglais

<>
I went on sleeping because the alarm didn't go off. Ho continuato a dormire perché la sveglia non ha suonato.
The show must go on La mostra deve continuare
A typhoon prevented us from going on our trip to Okinawa. Un tifone ci ha impedito di proseguire il nostro viaggio per Okinawa.
Nothing goes on for ever Niente continua per sempre
She was too tired to go on working. Era troppo stanca per continuare a lavorare.
I'm so tired that I can't go on. Sono così stanco che non posso continuare.
If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic. Se continui a bere così tanto potresti ritrovarti facilmente a diventare un alcolizzato.
She went on a picnic. È andata a un picnic.
I went on holiday abroad. Sono stato in vacanza all'estero.
This summer I went on vacation in Scotland. Quest'estate sono andato in vacanza in Scozia.
We went on a picnic to the hill. Andammo a fare un picnic sulla collina.
My wife went on a two-day trip. Mia moglie è partita per un viaggio di due giorni.
George Bush went on a vacation with his wife. George Bush è andato in vacanza con sua moglie.
I went on reading. Ho continuato a leggere.
She's lost a lot of weight since she went on a diet. Ha perso molto peso da quando si è messa a dieta.
I was really tired so I went to bed early. Ero molto stanco, quindi sono andato a letto presto.
I went to the station. Sono andato alla stazione.
The children went to play in the park. I bambini sono andati a giocare al parco.
He turned off the light and he went to bed. Ha spento la luce ed è andato a letto.
He went there in person. Ci è andato di persona.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !