Exemples d'utilisation de "ashamed" en anglais

<>
He was ashamed of not having worked hard. Ele estava envergonhado de não ter se esforçado.
Don't be ashamed of yourself. Não se envergonhe.
You should be ashamed of your ignorance. Você deveria se envergonhar da sua ignorância.
I think being poor is nothing to be ashamed of. Acho que não há motivo para se envergonhar por ser pobre.
I don't think being poor is anything to be ashamed of. Eu não acho que ser pobre é motivo de se envergonhar.
I am ashamed of myself. Eu estou com vergonha de mim mesmo.
I'm ashamed of you. Você me envergonha.
She is ashamed of her old clothes. Ela tem vergonha de suas roupas velhas.
You have no need to be ashamed. Você não tem motivo para ficar com vergonha.
Don't be ashamed of being poor. Não tenha vergonha de ser pobre.
He is ashamed of his father being poor. Ele tem vergonha da pobreza do seu pai.
Aren't you ashamed to talk like that? Você não tem vergonha de falar desse jeito?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !