Usage examples of "at the time" in English with translation to Portuguese

<>
She was 19 at the time. Ela tinha 19 anos na época.
He was home alone at the time. Ele estava em casa sozinho naquela hora.
At the time, we were just fifteen years old. Na época tínhamos apenas quinze anos.
At the time of the accident, almost all of the passengers on the bus were sleeping. Na hora do acidente quase todos os passageiros do ônibus estavam dormindo.
It's not honest being honest all the time. Não é honesto ser honesto toda hora.
I study at the University of Hyogo. Eu estudo na universidade de Hyogo.
Tom makes up stories all the time. Tom inventa histórias o tempo todo.
She died at the age of 54. Ela morreu aos 54 anos de idade.
We don't have all the time in the world. Não temos todo o tempo do mundo.
She looked frightened at the news. Ela pareceu assustada diante das noticias.
My dog barks all the time. Meu cachorro late o tempo todo.
She picked him up at the station. Ela o apanhou na estação.
If I had the time, I would visit you with pleasure. Se eu tivesse tempo, com prazer te visitaria.
First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not. Primeiro eu vou olhar os preços, e só depois decidirei se comprarei a câmera ou não.
The time we've spent together has taught us everything about each other. O tempo que passamos juntos nos ensinou tudo sobre cada um de nós.
I will buy a watch at the store. Comprarei um relógio na loja.
You need to stop complaining all the time about things that can't be changed. Você precisa parar de reclamar o tempo todo sobre coisas que não podem mudar.
Tom screamed at the top of his lungs. Tom gritou a plenos pulmões.
You don't have to be perfect all the time. Você não precisa ser perfeito o tempo todo.
She was at the crime scene. Ela estava na cena do crime.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download