Exemples d'utilisation de "from now on" en anglais

<>
From now on, try to arrive on time. De agora em diante tente chegar na hora.
I don't know what to do from now on. Eu não sei o que fazer a partir de agora.
You must be more careful from now on. Você precisa ser mais cuidadoso de agora em diante.
What do you intend to do from now on? Do you have an objective? O que você pretende fazer a partir de agora? Tem algum objetivo?
From now on, I will not use that word. De agora em diante, não usarei essa palavra.
The number of students who specialize in biology will increase from now on. O número de estudantes que se especializam em biologia vai aumentar de agora em diante.
The press conference is scheduled to begin one hour from now. A conferência de imprensa está marcada para daqui a uma hora.
She stole a lot of money from him, so now she is in prison. Ela roubou muito dinheiro dele, então agora ela está presa.
The man that you’ll get a letter from is on holiday now. O homem de quem você receberá uma carta está em feriado agora.
You can get up from the examination table now. Você pode se levantar da mesa de exames agora.
"Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible. "Ame o próximo como a si próprio" é uma citação da bíblia.
What time is it now? Que horas são agora?
Where are you from? Você é de onde?
We can do it right now. Podemos fazê-lo agora mesmo.
The earth, seen from above, looks like an orange. A Terra, vista de cima, parece uma laranja.
The door is open now. A porta está aberta, agora.
He always teaches from notes. Ele sempre dá aula através de anotações.
The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be. O tempo que as mulheres gastam fazendo serviço doméstico é bem menor agora do que era antes.
I see the tower from my house. Eu vejo a torre de casa.
Tom doesn't want to eat lunch now. O Tom não quer almoçar agora.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !