Ejemplos de uso de "income tax return" en inglés con traducción al portugués

<>
His annual income is larger than that his brother's. O seu rendimento anual é maior do que o do seu irmão.
"When did you return?" "I came back the day before yesterday." "Quanto você voltou?" "Voltei anteontem."
The price includes tax. O preço inclui imposto.
He has a sufficient income to support his family. Ele tem renda suficiente para manter sua família.
He didn't specify when he would return. Ele não disse quando voltaria.
Tom is a tax consultant. Tom é consultor de impostos.
I'm satisfied with my current income. Estou satisfeito com o meu salário atual.
I must return home within a week. Devo voltar para casa dentro de uma semana.
All contributions are tax deductible. Todas contribuições são dedutíveis de imposto.
His annual income is more than $100,000. Sua renda anual é de mais de $ 100.000,00.
Let me know when you'll return home. Avise-me quando voltar para casa.
He wanted to reduce the tax on imports. Ele queria reduzir os impostos de importação.
It is hard to get along on this small income. É difícil conviver com esta pequena renda.
I will return to this house victorious! Voltarei para esta casa vitorioso!
Father is trying to figure out his tax. Papai está tentando calcular o imposto.
I bought a return ticket. Eu comprei um tíquete de volta.
I'd like to return this. Gostaria de devolver isto.
When will your mum return from the hospital? Quando sua mãe voltará do hospital?
I'd like to return a car. Gostaria de devolver um carro.
I'll return to Australia in two days. Retornarei à Austrália em dois dias.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR