Usage examples of "lean body" in English with translation to Portuguese

<>
The skin is the largest organ of the body. A pele é o maior órgão do corpo.
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat. Se você quer evitar o colesterol, coma carne magra sem gordura.
Over my dead body. Só por cima do meu cadáver.
He has a strong shoulder for you to lean on. Ele tem um ombro forte para você se apoiar.
Blood circulates through the body. O sangue circula através do corpo.
You lean on your parents too much. You must be more independent. Você se apoia demais em seus pais. Você deve ser mais independente.
He ruined his body by drinking too much. Bebendo tanto assim, ele acabou com seu corpo.
Don't lean against the wall. Não se apoie no muro.
All human beings have the same kind of body. Todos os seres humanos têm o mesmo tipo de corpo.
Better a lean peace than a fat victory Mais vale má avença que boa sentença
Do you feel pain in any other part of your body? Você sente dor em alguma outra parte de seu corpo?
Lean liberty is better than fat slavery Magro, mas sem coleira
The white blood cells are filtered out so that they do not attack the body of their new host. As células sanguíneas brancas são filtradas para que não ataquem o corpo do seu novo hospedeiro.
A lean agreement is better than a fat judgement Mais vale má avença que boa sentença
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI. A aplicação permite que você calcule rapidamente o índice de massa corporal - IMC.
A fat belly, a lean brain Barriga cheia, pé dormente
I would like to know how these substances are absorbed by the body. Gostaria de saber como essas substâncias são absorvidas pelo corpo.
Your physical body will wear out and die one day. Seu corpo físico vai ser apagado e morrer um dia.
They did a DNA comparison to see if the body was Tom's. Fizeram uma comparação de DNA para descobrir se o corpo era de Tom.
Your body is saying yes. O seu corpo está dizendo que sim.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download