Usage examples of "mountain everest" in English with translation to Portuguese

<>
In all my travels I've never seen a more beautiful mountain than Everest. Entre todas as minhas viagens, nunca vi uma montanha tão bela quanto o Everest.
He conquered Mt. Everest. Ele conquistou o Monte Everest.
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Se o tempo permitir, vamos ao topo da montanha amanhã.
I can see the top of the mountain. Consigo ver o topo da montanha.
It's the first time I climb a mountain. É a primeira vez que eu escalo esta montanha.
The plane flew over the mountain. O avião voou por cima da montanha.
Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3776 meters high. O Monte Fuji, a montanha mais alta do Japão, tem 3776 metros de altura.
We'd like to climb that mountain. Gostaríamos de subir aquela montanha.
The mountain was covered with snow. A montanha estava coberta de neve.
We stood on the top of the mountain. Ficamos no topo da montanha.
She used to go mountain climbing with him. Ela escalava montanhas com ele.
I cannot climb this mountain. Não posso escalar esta montanha.
There is only one pass over the mountain. Só há uma passagem pela montanha.
The upper part of the mountain is covered with snow. A parte superior da montanha está coberta de neve.
Peter always makes a mountain out of a molehill. Pedro sempre faz tempestade em copo d'água.
The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on. O caminho da montanha estava sob um cobertor de folhas, macias e sobre as quais era fácil de se caminhar.
You need good equipment to climb that mountain. Você precisa de um bom equipamento para escalar aquela montanha.
Look at this high mountain! Olhe para esta montanha alta!
Which is the highest mountain in Japan? Qual é a montanha mais alta do Japão?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!