Exemples d'utilisation de "not a speck" en anglais

<>
She's not a child. Ela não é uma criança.
You were not a good student two years ago. Você não era um bom aluno há dois anos.
He is not a man to tell a lie. Ele não é homem de mentir.
You are not a child any more. Você não é mais uma criança.
I'm not a bit tired. Não estou nem um pouco cansado.
Not a single sentence has been translated in all the languages of the world. Nem uma só frase foi traduzida para todos os idiomas do mundo.
That's not a cat. That's a dog. Não é um gato. É um cachorro.
This is a meeting room, not a waiting room. Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera.
I said all along that he was not a person to be trusted, but you would not listen to me. Eu dizia o tempo todo que ele não era uma pessoa de confiança, mas você não me escutou.
A child is not a mature person. Uma criança não é uma pessoa madura.
You're not a doctor. Você não é médico.
Your daughter is not a child any more. Sua filha já não é uma criança.
That is not a tiger. Aquilo não é um tigre.
Prime Minister Koizumi is certainly not a cold-blooded man. O primeiro ministro Koizumi não é certamente um homem de sangue frio.
My father is not a teacher but a doctor. Meu pai não é professor, mas um médico.
I was not a bit tired. Não fiquei nem um pouco cansado.
I am a teacher, not a student. Eu sou professor, não sou estudante.
She's not a good cook. Ela não é uma boa cozinheira.
I am not a witch. Não sou uma bruxa.
He's not a liar. Ele não é um mentiroso.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !