Sentence examples of "private member" in English

<>
Every member of the cabinet was present. Todos os membros do gabinete estavam presentes.
The sergeant ordered the private to do push ups. O sargento mandou que o soldado fizesse flexões.
They enrolled him as a jury member. Alistaram-no como membro do júri.
I'd like to talk with you in private. Gostaria de falar com você em particular.
She is a member of this organization. Ela é um membro dessa organização.
He showed me her picture in private. Ele me mostrou escondido a foto dela.
The new Diet member was smoking, leaning back proudly in a chair. O novo membro do parlamento estava fumando, recostado orgulhosamente numa cadeira.
Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance. Toda pessoa tem direito à liberdade de pensamento, consciência e religião; este direito inclui a liberdade de mudar de religião ou crença e a liberdade de manifestar essa religião ou crença, pelo ensino, pela prática, pelo culto e pela observância, isolada ou coletivamente, em público ou em particular.
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Toda pessoa, como membro da sociedade, tem direito à segurança social e à realização, pelo esforço nacional, pela cooperação internacional e de acordo com a organização e recursos de cada Estado, dos direitos econômicos, sociais e culturais indispensáveis à sua dignidade e ao livre desenvolvimento da sua personalidade.
We cannot touch on his private affairs. Nós não podemos nos meter nos assuntos pessoais dele.
Is Armenia a member of the European Union? A Armênia é um membro da União Europeia?
He is the boss's private secretary. Ele é o secretário privado do chefe.
He is a member of the board of the company. Ele é membro da diretoria da empresa.
The private colleges and universities of the United States are autonomous. As faculdades e universidades dos EUA são autônomas.
It's very easy to become a member in this library. É muito fácil se tornar um membro nesta biblioteca.
That's his private website. É o seu sítio web privado.
Who's your favorite family member on your mother's side? Quem é o seu parente favorito por parte de mãe?
You need to stop posting private photos on Facebook. Você precisa parar de postar fotos privadas no Facebook.
I became a member of the club in 1980. Tornei-me membro do clube em 1980.
May I speak to you in private? Posso falar com você em particular?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download