Beispiele für die Verwendung von "ride out the storm" im Englischen
He's going to eat you alive when he finds out the truth.
Ele vai te comer vivo quando descobrir a verdade.
Because of the storm, the ship couldn't leave port.
Por causa da tempestade, o navio não pôde deixar o porto.
The firefighters put out the fire in the blink of an eye.
Os bombeiros apagaram o fogo num piscar de olhos.
Because of the storm, we weren't able to arrive at the appointed time.
Devido à tempestade, não conseguimos chegar na hora estabelecida.
It took the fireman almost two hours to put out the fire.
O bombeiro levou quase duas horas para apagar o fogo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung