Exemples d'utilisation de "try" en anglais

<>
I will try it again. Tentarei outra vez.
Let's try this cake. Provemos este bolo.
Just go and try it Apenas vá e experimente
I'll give it a try. Farei uma tentativa.
We will let him try. Nós o deixaremos tentar.
I would like to try the blue striped skirt. Gostaria de provar a saia azul listrada.
May I try it on? Posso experimentar?
Let's try this plan. Vamos tentar este plano.
May I try this on? Posso experimentar isso?
I want to try it. Quero tentar.
These cakes are good. Please try one. Estes bolos estão bons. Por favor, experimente um.
Try to act your age. Tente se comportar de acordo com a sua idade.
I want to try the local food Eu quero experimentar a comida local
I'll try to come Vou tentar vir
Don't be afraid to try new things. Não tenha medo de experimentar coisas novas.
He encouraged me to try again. Ele me incentivou a tentar novamente.
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood. Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.
Try not to splatter the ink. Tente não borrar a tinta.
Don't try to fool me. Não tente me fazer de idiota.
She told him to try harder. Ela lhe disse para tentar com mais empenho.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !