PROMT.One

Exemples d'utilisation de "Actions" en anglais avec la traduction "действие"

Click Actions and select Reactivate. Нажмите Действия и выберите Повторно активировать.
Don’t incentivize other actions. Поощрение других действий запрещено.
Actions people have not taken. Действия, не выполненные людьми.
Submit Your Actions For Review Отправка действий на проверку
There are multiple configurable actions. Существует несколько настраиваемых действий.
Actions typically require additional properties. Как правило, при указании действий требуется задать дополнительные свойства.
Configure personnel actions [AX 2012] Настройка действий персонала [AX 2012]
Click Actions > View Pixel Code Нажмите Действия > Посмотреть код пикселя.
The following actions are supported: Поддерживаются следующие действия:
Are these economically sensible actions? Являются ли такие действия экономически оправданными?
Use complex actions and verbs использовать сложные речевые обороты и непонятные описания действий;
Policy-based filtering and actions Фильтрация и действия на основе политики
Select More actions > Change permissions. В меню Другие действия выберите Изменить разрешения.
Click Actions > Show Audience Overlap Нажмите Действия > Показать дублирование аудитории.
One of the following actions: Одно из следующих действий:
3. Actions We May Take 3. Наши возможные действия
The available fallback actions are: Ниже указаны доступные резервные действия.
Go to More actions > Settings. Перейдите к разделу "Дополнительные действия" > "Параметры".
Click Actions and select Archive. Нажмите Действия и выберите В архив.
Do confirm actions people take. Подтверждайте действия, которые выполняет человек.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...