Exemples d'utilisation de "Addict" en anglais

<>
You're a Ginseng addict? Вы женьшеневый наркоман?
Rebecca was a drug addict. Ребекка была наркоманкой.
Rayon was a drug addict. Рэйон был наркоманом.
She's not an addict. Она не наркоманка.
Bob the child molester is also Bob the drug addict. Боб растлитель малолетних он же Боб наркоман.
Because you're an addict? Потому что ты наркоманка?
He had been an opium addict and a vagrant in London. Он был опиумным наркоманом и лондонским бродягой.
She was a drug addict. Она была наркоманкой.
But, like an incorrigible drug addict, they are unable to say, “Enough. Но, подобно безнадёжному наркоману, они не могут сказать: «Хватит.
You called Allie a drug addict. Вы обозвали Элли наркоманкой.
At first I thought it was because he was a drug addict. Сначала я подумала, что он наркоман.
She's not a meth addict. Она не наркоманка.
He's clean and not a drug addict, so he's more my type. Он чистюля и не наркоман, так что он больше подходит мне.
My mom was a crack addict. Моя мама была наркоманкой.
He is a drug addict who flaunts his addiction and refuses to get treatment. Он наркоман, который выставляет свою зависимость напоказ и отказывается лечиться.
Am I a drug addict now? Я что, теперь наркоманка?
I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius. Я алгоголик. Я наркоман. Я педераст. Я гений.
I could be a drug addict. Я могла бы быть наркоманкой.
You're like a dope fiend who thinks he can deal with his own addiction by making another addict go straight. Ты как наркоман, который считает, что сможет справиться с собственной зависимостью, исправив другого наркомана.
Sarah, my daughter, she's an addict. Сара, моя дочь, она - наркоманка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !