Ejemplos de uso de "Africa" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Can Regional Integration Save Africa? Может ли региональная интеграция спасти Африку?
There's the continent Africa. Африканского континента,
Africa has received many opportunities. Африка получила множество возможностей,
China’s Grand Africa Strategy Великая африканская стратегия Китая
Central Africa: Douala, Pointe Noire Центральная Африка: Дуала, Пуэнт-Нуар
Sub-Saharan Africa is no different. Африканский регион под пустыней Сахара ничем от них не отличается.
Why Africa Should Go Cashless Почему Африка должна пойти путем безналичных расчетов
And we're seeing nations in Africa. Перед нами африканские страны.
South Africa is far away. Южная Африка далеко.
This is particularly true for farmers in Africa. И это прежде всего справедливо для африканских фермеров.
No Cub Scouts in Africa. В Африке нет скаутов.
Famine and Hope in the Horn of Africa Голод и надежда на Африканском Роге
Securing Land Rights in Africa Защита прав на пользование землей в Африке
Across Africa, young people are on the move. Африканская молодёжь пришла в движение.
South Africa is barely growing. Экономика Южной Африки еле-еле подросла.
Yet again, famine stalks the Horn of Africa. В очередной раз голод преследуют Африканский Рог.
Don't make it Africa. Не говорите об Африке вообще.
I just pound the drum and do the Africa face. Я тут барабаню, и строю африканские рожи.
In Africa, Gondwana molded Proteas. В Африке гондвана сформировала протейные растения.
We will see an Einstein in Africa in this century. В этом веке мы увидим африканского Эйнштейна.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR