Exemplos de uso de "Alt" em inglês com tradução para o russo

<>
Select Insert > Equation or press Alt + =. На вкладке Вставка выберите команду Уравнение. Также можно нажать клавиши Alt+=.
ALT is 2,800, creatinine is seven, and INR is up to 11. Уровень АЛТ 2,800, Креатинин - 7, а МНО выросло до 11.
Press Caps lock+ Alt + Plus sign (+) Используйте сочетание клавиш CAPS LOCK+ALT+знак "плюс" (+)
or Caps lock+ Alt + Minus sign (-) или CAPS LOCK+ALT+знак "минус" (-)
Type a search term + Alt + Enter Введите поисковый запрос и нажмите клавиши + Alt + Ввод
Alt + Left arrow key or Backspace ALT+клавиша со стрелкой влево или Backspace
To close the app, press Alt + F4. Чтобы закрыть приложение, нажмите клавиши ALT+F4.
Click the Table of Contents and press Alt + F9. Щелкните оглавление и нажмите Alt+F9.
In your Office app, select Equation or press Alt + =. В приложении Office выберите команду Уравнение или нажмите клавиши Alt+=.
Press and release ALT, N, and then press X. Нажмите и отпустите клавиши ALT, N, а затем нажмите клавишу X.
— displays the price chart as Japanese candlesticks (Alt +2). — отображать ценовой график в виде японских свечей (Alt + 2).
If you don't see the Edit menu, press Alt. Если меню Правка не отображается, нажмите клавишу ALT.
Access tabs, buttons, options, and commands using the ALT key Доступ к вкладкам, кнопкам, параметрам и командам с помощью клавиши ALT.
On GNOME, Unity, and Cinnamon environments, press Ctrl + Alt + t. В версиях GNOME, Unity, и Cinnamon нажмите Ctrl + Alt + t.
If you don't see the Tools menu, press Alt. Если меню Инструменты не отображается, нажмите клавишу ALT.
— displays the price chart as a zigzag line (Alt + 3). — отображать ценовой график в виде ломаной линии (Alt + 3).
Press Alt + F9 to show the table of contents again. Нажмите Alt+F9, чтобы снова отобразить оглавление.
And if you want to add a paragraph, press Alt + Enter. Если нужно добавить абзац, нажмите клавиши Alt+Enter.
To type an equation from scratch, press Alt += on your keyboard. Для набора новой формулы с нуля нажмите Alt += на клавиатуре.
— displays the price chart as a sequence of bars (Alt + 1). — отображать ценовой график в виде последовательности баров (Alt + 1).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!