Exemples d'utilisation de "Animal" en anglais avec la traduction "животное"

<>
afficher
No other animal does it. Никакие другие животные этого не делают.
They're against animal abuse. Они против жестокого обращения с животными.
So I found animal hair. Итак, я нашел шерсть животного.
A lion is an animal. Лев — животное.
Restraints, flank steak, animal tranquilizers. Связан, Фланк стейк, транквилизатор для животных.
Misdemeanor animal hoarding and cruelty. Патологическое накопительство животных и жестокость.
He began skinning the animal. Он начал снимать шкуру с животного.
What kinda animal eats chilli? Какое животное ест красный перец?
Man is a rational animal. Человек — разумное животное.
Like, secret societies, animal sacrifices? Типа, тайные общества, принесение в жертву животных?
But your animal lacks physical concreteness. Но твоему животному не достает натуральности.
A lower animal sort of thing. Стадное чувство, присущее низшим животным.
Production, Feeding and Animal Identification Systems Системы производства, откорма и идентификации животных
There, the animal finds a mine. Вот животное находит мину.
That's not an animal drug. Это - не препарат для животных.
He has this undeniable animal magnetism. Он обладает этим непреодолимым животным магнетизмом.
“It’s ubiquitous in animal brains.” — Он присутствует повсеместно в головном мозге животных».
Watched "animal house" a few times. Зато несколько раз смотрел "дом животных".
The animal does not use that. Которым, кстати, не пользуются и животные.
You'll clean the animal cages. Вы будете чистить клетки животных.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger