Exemples d'utilisation de "Bathroom" en anglais avec la traduction "ванная"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous340 ванная173 туалет106 уборная15 санузел3 санитарный узел1 autres traductions42

afficher

I slipped in the bathroom. Подскользнулась в ванной.

Yeah, in Ase's bathroom. Да, у Аси в ванной комнате.

Hanging behind the bathroom door. Весит прямо за дверью в ванную.

I straightened up the bathroom. Я навела порядок в ванной.

She is in the bathroom. Она в ванной.

Peter, go to Tammy's bathroom. Питер, сходи в ванную Тэмми.

Someone in the bathroom filling it. Кто-то в ванной наполняет грелки.

Flat irons in the bathroom only. Утюжки только в ванной.

The room has a shared bathroom. Туалет и ванная общие.

Then better go hide in the bathroom. Тогда тебе лучше спрятаться в ванной.

And, a huge bathroom, a master bedroom. К тому же, огромная ванная, большая спальня.

The bathroom pipes are clogged with sewage. Трубы в ванной комнате забились нечистотами.

Marge, the bathroom scale is lying again. Мардж, весы в ванной снова врут.

Knock when going to the bathroom, OK? Стучите, когда заходите в ванную, хорошо?

The tile in your bathroom is tacky. Кафель в твоей ванной липкий.

Unfortunately, that was on her bathroom scale. К сожалению, в масштабе ее ванной.

Is he throwing up in my bathroom? Он блюет в моей ванной?

Uh, in the bathroom where you barfed. В ванной, где ты блевала.

There is no light in the bathroom Не работает свет в ванной

Mom sang "La Traviata" in the bathroom. Мама пела "Травиату" в ванной.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger