Exemples d'utilisation de "CODE" en anglais avec la traduction "кодовый"
Traductions:
tous10123
код4602
кодекс4496
кодировать135
кодовый73
закодировать38
шифр13
кодироваться4
autres traductions762
These are insider code words that did not emerge accidentally.
Это инсайдерские кодовые слова, которые появились не случайно.
The order was given at 1627, code name Pericles One.
Приказ отдали в 16:27, кодовое название Перикл 1.
We're just two burned spies selling a book code.
Мы - просто два спалившихся шпиона, которые продают кодовую книгу.
The door's reinforced steel with a seven-digit key code.
Дверь из усиленной стали с семизначным кодовым замком.
M4709 = Code for name and address or symbol of drum manufacturer.
M4709 = Кодовое название и адрес или условное обозначение изготовителя бочки.
You've all been given a specific role and a code name.
Каждому были присвоены определённая роль и кодовое имя.
Packer and/or Dispatcher- Name and address or officially recognised code mark.
" Упаковщик и/или грузоотправитель- наименование и адрес или официально признанное кодовое обозначение "
The labelling requirements for code marks have been amended in the Standard Layout.
В типовую форму стандартов были внесены изменения в отношении требований к маркировке, касающихся кодовых обозначений.
Converts the string to Unicode using the default code page of the system.
Преобразование строки в Юникод в соответствии с системной кодовой страницей, используемой по умолчанию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité