Exemples d'utilisation de "COUNT" en anglais avec la traduction "подсчет"

<>
Count characters in multiple cells Подсчет символов в нескольких ячейках
Is a cycle count supervisor Является супервизор по подсчету циклов
Cycle count work by item Работа подсчета циклов по номенклатуре
Cycle count work by location Работа подсчета циклов по месту хранения
Count characters in one cell Подсчет символов в одной ячейке
Understand ways to count data Способы подсчета данных
Start a count for a location. Запуск подсчета для местонахождения.
Script to count total synchronized objects Сценарий для подсчета общего числа синхронизированных объектов
Count data by using a Total row Подсчет данных с помощью строки итогов
Count data by using a totals query Подсчет данных с помощью итогового запроса
Click Warehouse management > Common > Cycle count scheduling. Щелкните Управление складом > Обычный > Планирование подсчета циклов.
RecyclerView crash due to invalid child count Сбой в работе RecyclerView из-за неверного подсчета дочерних элементов.
Count all the records in a query Подсчет всех записей в запросе
Count records in a group or category Подсчет записей в группе или категории
That, indeed, is how the early count transpired. Именно такие результаты и показывал предварительный подсчет голосов.
OK, I'll do a damn lot count. Ладно, я сейчас проведу подсчёт.
The group of cells you want to count. Группа ячеек, для которых нужно выполнить подсчет.
Perform a cycle count using a mobile device Выполнение подсчета циклов с помощью мобильного устройства
Click Warehouse management > Setup > Cycle counting > Cycle count plans. Щелкните Управление складом > Настройка > Подсчет циклов > Планы подсчета циклов.
Summing up ways to add and count Excel data Как выполнить суммирование и подсчет данных Excel
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !