Exemples d'utilisation de "Chromebook" en anglais avec la traduction "chromebook"

<>
If you use a Chromebook Что будет, если удалить аккаунт Google на устройстве Chromebook
Sign in on a Chromebook Вход в аккаунт на Chromebook
Chromebook users: Talk to your administrator Обратитесь к администратору (только для пользователей Chromebook)
Learn about using a managed Chromebook. Подробнее об управляемых устройствах Chromebook.
Select the lost phone, tablet, or Chromebook. Выберите пропавший телефон, планшет или Chromebook.
Using a Chromebook at work or school? Используете Chromebook на работе или в учебном заведении?
Learn about using a Chromebook through work or school. Подробнее об управляемых устройствах Chromebook.
Using Chrome or a Chromebook at work or school? Используете Chrome или устройство Chromebook на работе или в учебном заведении?
To continue where you left off, restart your Chromebook. Чтобы снова их открыть, перезагрузите Chromebook.
Step 1: Find & secure your lost phone, tablet, or Chromebook Шаг 1. Найдите свой телефон, планшет или Chromebook и защитите данные на нем
Learn how to change your sync settings on a Chromebook. Узнайте, как настроить синхронизацию на Chromebook.
Sign in to your Chromebook, if you haven't already. Войдите в свой аккаунт на Chromebook.
This option is only available on Windows and Chromebook computers. Эта функция доступна только для операционных систем Windows и устройств Chromebook.
Change the language of your Chrome browser (Windows & Chromebook only) Как изменить язык интерфейса Chrome (только для Windows и Chromebook)
(If you're using a Chromebook, click "Show advanced settings" at the bottom of the page.) Если вы пользуетесь устройством Chromebook, нажмите "Показать дополнительные настройки" в нижней части страницы.
Note: If you’re using your Chromebook at work or school, you might not be able to change this setting. Примечание. Если вы используете Chromebook на работе или в учебном заведении, указанные настройки могут быть недоступны.
Note: If you're on a Chromebook, your tabs won't restore when you close and reopen the Chrome browser. Примечание. Если вы используете Chromebook, ваши вкладки не восстановятся, когда вы закроете и снова откроете браузер.
If you're using your Chromebook at work or school, your network administrator might connect one or more printers for you. Если вы используете Chromebook на работе или в учебном заведении, попросите администратора сети подключить для вас принтеры.
If you have a Chromebook, you can also press Search + Brightness up on your keyboard to turn the extension on or off. Чтобы включить или отключить это расширение на устройстве Chromebook, воспользуйтесь клавишами Alt + Уменьшить яркость.
If you're using a Chromebook at work or school, your network administrator might configure cookies for you, in which case you can't change these settings yourself. Пользуетесь устройством Chromebook на работе или в учебном заведении? Если настройки для файлов cookie заданы администратором, вы не сможете их изменить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !