Verwendungsbeispiele von "Demographics" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle142 демография42 демографические данные31 andere Übersetzungen69

He looked at the demographics. Он обратил внимание на демографию.

How to use the Demographics report Как пользоваться отчетом "Демографические данные"

Now let’s progress to demographics. Так, а теперь перейдем к демографии.

In the left menu, click Analytics > Demographics. В меню слева выберите YouTube Analytics, а затем "Демографические данные".

Understand more about your follower demographics and sources больше узнать о демографии и источниках привлечения отслеживающих страницу участников;

Also select Demographics > Relationship > Interested In > Unspecified. Также выберите Демографические данные > Отношения > Предпочтения > Не указано.

Use ad targeting options like location and demographics. Используйте такие параметры таргетинга, как местонахождение и демография.

Demographics: Separate sub-tabs report on each demographic targeting method. Демографические данные. Подвкладки с информацией о каждом методе демографического таргетинга.

One of those problems relates to enterprise demographics. Одна из этих проблем связана с предпринимательской демографией.

Combine your customer data with our demographics, retention, and conversion reports. Объедините информацию о своих клиентах с нашими демографическими данными и сведениями из отчетов об удержании и конверсиях.

But income growth and demographics do not explain everything. Но уровень доходов и демография не объясняют всего.

Demographics: Gathers information on the gender and the location of viewers. Демографические данные. Этот раздел содержит сведения о том, кто чаще смотрит ваш канал – мужчины или женщины, а также о том, в каких странах живут ваши зрители.

Demographics will weaken America's militaristic approach to the world. Демография ослабит милитаристский подход США к остальному миру.

Optional: On the General FastTab, enter the demographics for the list. (Необязательно) На экспресс-вкладке Разное введите демографические данные для списка.

Just have a look at the demographics in the U.S. here. Просто взгляните сюда на демографию в США.

Can I target my push campaigns using Facebook demographics or interest targeting? Можно ли настроить таргетинг кампаний с push-уведомлениями по демографическим данным или интересам на Facebook?

Click Performance, Demographics or Placement to get specific info on those topics. Нажмите Эффективность, Демография или Плейсмент, чтобы получить конкретную информацию по этим темам.

Campaigns can't be targeted to audiences based on demographics, or install source. На сегодняшний день кампании нельзя таргетировать по демографическим данным аудитории или событиям исключения.

Adverse demographics and declining labor-supply growth in most advanced economies are undeniably important. Неблагоприятная демография и снижающийся рост поставки труда в большинстве стран с развитой экономикой, несомненно, являются важными.

Make use of other audience filters like location or demographics (see Targeting Essentials). Примените фильтры аудитории, например, по местоположению или демографическим данным (см. Основные сведения о таргетинге).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen