Exemples d'utilisation de "Domains" en anglais avec la traduction "домен"

<>
Remote domains in Exchange Online Удаленные домены в Exchange Online
Manage Accepted Domains in EOP Управление обслуживаемыми доменами в EOP
Move EOP domains and settings Перемещение доменов и параметров EOP
Change the Accepted Domains configuration Измените конфигурацию обслуживаемых доменов.
Domains: user_id/promotable_domains Домены: user_id/promotable_domains
Recipient Lookup in accepted domains Поиск получателей в обслуживаемых доменах
Configure blocked senders and blocked domains. Настроить заблокированных отправителей и заблокированные домены.
Manage remote domains in Exchange Online Управление удаленными доменами в Exchange Online
Go to Mail flow > Accepted domains. Перейдите в раздел Поток почты > Обслуживаемые домены.
You have servers in multiple domains. Имеются серверы в нескольких доменах.
For more information, see Remote domains. Дополнительные сведения см. в статье Удаленные домены.
Get help with Office 365 domains Справка по доменам Office 365
Open Active Directory Domains and Trusts. Откройте оснастку «Active Directory — домены и доверие».
TNEF conversion options for remote domains Параметры преобразования формата TNEF для удаленных доменов
For instructions, see Create accepted domains. Инструкции см. в статье Создание обслуживаемых доменов.
Remove existing domains from the forest. Удалять из леса существующие домены.
Add new domains to the forest. Добавлять новые домены в лес.
Step 2: Add additional accepted domains Шаг 2. Добавьте дополнительные обслуживаемые домены
Accepted domains and email address policies Обслуживаемые домены и политики электронных адресов
Supported character sets for remote domains Поддерживаемые наборы знаков для удаленных доменов
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !