Exemples d'utilisation de "Dropped" en anglais avec la traduction "сбрасывать"

<>
afficher
Skipper, the package has dropped. Шкипер, посылка сброшена.
They first dropped some dummies. Первый сбросил несколько кукол.
I dropped a bomb on Moscow. Я сбросил бомбу на Москву.
Those who dropped the atomic bomb. Те, кто сбрасывали атомные бомбы.
That's why he dropped the bomb. Вот почему он сбросил бомбу.
They dropped an atomic bomb on Hiroshima. Они сбросили атомную бомбу на Хиросиму.
Vega dropped a bomb on Gabriel's aerie. Вега сбросила бомбу на гнездо Гавриила.
In 1942 dropped in Poland, a KED YW soldier. В 42-м сброшен над Польшей, солдат СКВ.
Even saner had I dropped it on his head. Разумнее было бы сбросить его ему на голову.
We dropped some new bomb on the Jap mainland. Мы сбросили какую-то новую бомбу на саму Японию.
We just dropped a knowledge bomb on your asses. Мы только что сбросили такой умственный груз вам на голову.
But then he dropped an atomic bomb on Japan. А потом он сбросил на Японию атомную бомбу.
The bomb dropped on Hiroshima was 12.5 kilotons. Мощность бомбы, сброшенной на Хиросиму, составляла 12,5 килотонн.
We can find out from where the body was dropped. Мы узнаем откуда сбросили тело.
You mean to the site where you dropped the bomb? Вы имеете в виду, на то место, куда вы сбросили бомбу?
He dropped a rack of pots on my head, Morty. Он сбросил мне на голову сковородки.
In the year 1945 the atom bomb was dropped on Hiroshima. В 1945 году атомная бомба была сброшена на Хиросиму
You were still sucking your thumb when they dropped the bomb. Ты ещё большой палец сосал, когда они сбросили бомбу.
You dropped a bomb on a goddamn wedding is what happened! Ты сбросила бомбу на чёртову свадьбу, вот что случилось!
You're going back to a place where you dropped a bomb. Вы возвращаетесь на место, куда сбросили бомбу.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger