PROMT.One

Exemples d'utilisation de "Europe's" en anglais avec la traduction "европейский"

Why Europe's Roma Matter Почему нужно считаться с европейскими Рома
Where are Europe's Optimists? Куда подевались европейские оптимисты?
Europe's Culture of Euthanasia Европейская "культура эвтаназии"
Europe's Destabilizing Stability Pact Дестабилизирующий европейский пакт о стабильности
Europe's leaders know this. Европейские лидеры знают это.
Europe's Defense Investment Gap Европейский дефицит инвестиций на военные расходы
Fixing Europe's Stability Pact Исправление европейского Пакта о стабильности
One is Europe's aging population. Одна из них - стареющее европейское население.
where was Europe's "new economy"? где была европейская "новая экономика"?
Anti-Americanism and Europe's Identity Анти-американизм и Европейские особенности
Uncertainties associated with Europe's stability pact. неопределенности, связанные с европейским пактом о стабильности.
Europe's economy is clearly on the upswing: Вне всякого сомнения, европейская экономика находится на подъеме:
Europe's banks and their customers deserve better. Европейские банки и их клиенты заслуживают лучшего.
The Secular and Sacred in Europe's Constitution Светское и церковное в европейской конституции
Look East To Save Europe's Social Market Взгляните на восток для спасения европейского социального рынка
The parallel with Europe's integration is striking. Параллель с европейской интеграцией поразительна.
Europe's welfare states thus face a serious dilemma. Поэтому перед европейскими государствами всеобщего благосостояния стоит серьезная дилемма.
Fortunately, some of Europe's leaders recognize the problem. К счастью, некоторые европейские лидеры признают проблему.
The reasons for Europe's defection are eminently geopolitical. Причины европейского отступничества по существу геополитические.
Europe's first quarter GDP growth data is dismal; первые европейские показатели по квартальному ВВП довольно мрачны;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...