Ejemplos de uso de "Exchange 2000 Server" en inglés con traducción al ruso

<>
Microsoft Exchange 2000 Server SP3 Microsoft Exchange 2000 Server с пакетом обновления 3 (SP3)
Insert the Exchange 2000 Server CD. Вставьте в дисковод компакт-диск Exchange 2000 Server.
To correct this warning on Exchange 2000 Server Чтобы устранить причины появления этого предупреждения в Exchange 2000 Server
To correct this error on Exchange 2000 Server Чтобы устранить эту ошибку в Exchange 2000 Server
Exchange 2000 Server computers require upgrade to SP3 На компьютеры с сервером Exchange 2000 Server необходимо установить пакет обновления 3 (SP3)
For Exchange 2000 Server, the objectVersion value is 4406. Для Exchange 2000 Server значение атрибута objectVersion равно 4406.
Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003 native mode Основной режим Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003
UseRegionalCharset registry value is enabled on Exchange 2000 Server Значение реестра UseRegionalCharset доступно для Exchange 2000 Server
For Exchange 2000 Server, the ntSecurityDescriptor value is 4406. Для Exchange 2000 Server атрибут ntSecurityDescriptor имеет значение 4406.
This check box is only on Exchange 2000 Server computers. Этот флажок присутствует только в Exchange 2000 Server.
To move mailboxes (Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003) Перемещение почтовых ящиков (Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003)
In Exchange 2000 Server, the default hop count is 15. В Exchange 2000 Server число прыжков по умолчанию равно 15.
Exchange Server 2003 and Exchange 2000 Server have several NetBIOS dependencies. Приложения Exchange Server 2003 и Exchange 2000 Server имеют несколько зависимостей от NetBIOS.
To run DomainPrep for Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003 Запуск DomainPrep на сервере Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003
A rangeUpper value of 4397 indicates that Exchange 2000 Server is installed. Если значением атрибута rangeUpper является 4397, это означает, что Exchange 2000 Server установлен.
To correct this error for Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003 Исправление этой ошибки на сервере Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003
The target server is running Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003. на целевом сервере выполняется Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003;
Remember that subsequent installations of Exchange 2000 Server will reset this permission. Не забывайте, что последующие установки Exchange 2000 Server отменят эту настройку.
To enable the option on Exchange Server 2003 and Exchange 2000 Server В Exchange 2000 Server и Exchange Server 2003 выполните следующие действия.
To correct this warning for Exchange 2000 Server and Exchange Server 2003 Устранение причин этого предупреждения для серверов Exchange 2000 Server и Exchange Server 2003
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.