Usage examples of "Fairmont Southampton" in English with translation to Russian

<>
Call the Fairmont. Позвоните в отель.
At our house in Southampton. В нашем доме в Саутгемптоне.
Was it that hotel downtown, the Fairmont? Я не помню, это был отель Фермонт, в центре?
He thought I was in southampton meeting his top client, trying to develop my own personal relationship. Он полагал, что я в Саутгемптоне встречаюсь с его клиентом, пытаясь развить собственные личные отношения.
He's in Fairmont for some sort of trade conference. Приехал в Фермонт на какую-то конференцию.
Our houses are next to each other in Southampton. Мы живём по соседству в Саутгемптоне.
I just want to get to the Fairmont downtown. Мне нужно просто попасть в Фейрмонт.
It is because of the generosity of many donors that we're able to break ground for the new research wing here at Southampton Medical Center. Благодаря щедрости многих спонсоров мы можем заложить фундамент для нового исследовательского крыла здесь, в Медицинском Центре Саутхэмптона.
We booked a suite at the Fairmont. Мы взяли пансион в Fairmont.
I keep it at our house in Southampton. Я хранила её в нашем доме в Саутгемптоне.
Have Cho go back to Fairmont and ask around. Пусть Чо вернётся в Фермонт и поспрашивает.
We have family in Southampton. У нас семья в Саутгемптоне.
I'm going to drop Jamie at the Fairmont Copley. Я подброшу Джейми в "Фэйрмонт Капли".
Has the Southampton train come through yet? Поезд на Саутхэмптон уже проехал?
He bought a ticket to Southampton. Он купил билет до Саутхэмптона.
Someone sent it from the Southampton Trust to a small bank outside of Montreal. Кто-то перевел их с Southampton Trust в небольшой банк за пределами Монреаля.
We met at this thing in Southampton last summer. Мы познакомились прошлым летом в Саутгемптоне.
They're spending the night in Southampton. Они проведут ночь в Саутгемптоне.
Southampton will follow. Саутгемптон последует за ним.
Southampton P. D. Полицейское управление Саутгемптона.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!