Exemples d'utilisation de "Few" en anglais avec la traduction "мало"

<>
afficher
Few people will admit their faults. Мало кто признаёт свои недостатки.
But few people are using them. Но ими мало кто пользуется.
But few refugee children have enrolled. Но в итоге мало кто из детей-беженцев поступил в школу.
Few people know about the plan. Про этот план знает мало людей.
Few, if any, will criticize him. Мало кто, если вообще найдутся таковые, будет критиковать его.
She has very few close friends. У неё очень мало близких друзей.
Raised quite a few eyebrows in Iceland. Не мало бровей поднялось от удивления в Исландии.
We have few opportunities to speak German. У нас мало возможностей говорить по-немецки.
But few researchers actually work with them. Но мало кто из исследователей действительно использует их в работе.
He has much money but few friends. У него много денег, но мало друзей.
Few therapeutic and diagnostic options were available. В распоряжении врачей мало возможностей по лечению и диагностике.
He had few friends and little money. У него было не много друзей и мало денег.
Why we have too few women leaders "Почему среди нас так мало женщин-руководителей?"
We had few sunny days this summer. Этим летом у нас было мало солнечных дней.
Bridges are burning and chances are few. Мосты горят и надежды мало.
These messages generate few complaints from recipients. Такие сообщения вызывают очень мало жалоб со стороны получателей.
Few Europeans want to make that choice. Мало кто из европейцев хочет делать такой выбор.
Very few want to learn calligraphy nowadays. Сейчас мало кто хочет учиться каллиграфии.
These days few people suffer from tuberculosis. В наши дни мало кто болеет туберкулезом.
So few people are interested in mission work. Мало кто интересуется благотворительностью.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger