Exemples d'utilisation de "Game" en anglais avec la traduction "игровой"

<>
afficher
Install from a game disc Установка с игрового диска
Allow broadcasts and game captures Разрешить трансляции и игровые клипы
The game disc is unreadable. Игровой диск не читается.
Some devices and game consoles некоторые устройства и игровые приставки;
sync game progress across platforms, синхронизировать игровой процесс на разных платформах;
Try to play a game disc. Попробуйте запустить игровой диск.
Add-ons and downloadable game content Дополнения и загружаемый игровой контент
vi. Game Currency or Virtual Goods. vi. Игровая валюта или виртуальные товары.
Supported Game Engines and FB SDKs Поддерживаемые игровые движки и Facebook SDK
Prepare hangar for game simulation transport. Приготовить подвеску для игровых симуляторов.
To redeem your Facebook Game Card: Чтобы использовать свою игровую карту Facebook:
Will the standard game engines work? Будут ли работать стандартные игровые подсистемы?
Rentals, purchases & paid subscriptions on game consoles Просмотр платного контента на игровых консолях
Scroll right to See your game clips. Прокрутите вправо до пункта Просмотр игровых клипов.
I woke up in the game center. Я проснулся в игровом центре.
The game layer is all about influence. Игровой слой - влиянию.
TV, game console, or media streaming box На телевизоре, игровой консоли и телеприставке
Learn more about YouTube on game consoles Подробнее о YouTube на игровых консолях.
You don't need a game controller. Игровой геймпад не нужен.
Hey, you're touching the game board. Эй, ты касаешься игровой доски.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger