Exemplos de uso de "Game" em inglês com tradução "игровой"

<>
Install from a game disc Установка с игрового диска
Allow broadcasts and game captures Разрешить трансляции и игровые клипы
The game disc is unreadable. Игровой диск не читается.
Some devices and game consoles некоторые устройства и игровые приставки;
sync game progress across platforms, синхронизировать игровой процесс на разных платформах;
Try to play a game disc. Попробуйте запустить игровой диск.
Add-ons and downloadable game content Дополнения и загружаемый игровой контент
vi. Game Currency or Virtual Goods. vi. Игровая валюта или виртуальные товары.
Supported Game Engines and FB SDKs Поддерживаемые игровые движки и Facebook SDK
Prepare hangar for game simulation transport. Приготовить подвеску для игровых симуляторов.
To redeem your Facebook Game Card: Чтобы использовать свою игровую карту Facebook:
Will the standard game engines work? Будут ли работать стандартные игровые подсистемы?
Rentals, purchases & paid subscriptions on game consoles Просмотр платного контента на игровых консолях
Scroll right to See your game clips. Прокрутите вправо до пункта Просмотр игровых клипов.
I woke up in the game center. Я проснулся в игровом центре.
The game layer is all about influence. Игровой слой - влиянию.
TV, game console, or media streaming box На телевизоре, игровой консоли и телеприставке
Learn more about YouTube on game consoles Подробнее о YouTube на игровых консолях.
You don't need a game controller. Игровой геймпад не нужен.
Hey, you're touching the game board. Эй, ты касаешься игровой доски.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!