Exemples d'utilisation de "Guo Tai" en anglais
Many artists involved in the creation of the spectacle, including the fireworks specialist Cai Guo Qiang, the dance star Shen Wei, and the composer Tan Dun, earned their fame primarily in the West.
Многие художники, которые принимали участие в создании зрелища, в том числе мастер фейерверков Цай Гоцян, звезда танца Шень Вэй и композитор Тан Дун, первоначально прославились на Западе.
The newly appointed chair of the China Banking Regulatory Commission (CBRC), Guo Shuqing, has pledged to look more closely at banks’ off-balance-sheet activities and conduct a rigorous audit of their risk assets.
Недавно назначенный председатель Китайской комиссии по банковскому регулированию Го Шуцин обещает повнимательней присмотреться к внебалансовым операциям банков и провести строгий аудит их рискованных активов.
Well this is a girl called Guo Meimei - 20 years old, beautiful.
Вот это, например, Го Мэймэй - красивая девушка 20-ти лет.
But right now, we're here to do Tai chi, and that's exactly what we're going to do.
Но сейчас надо занятся Тай Чи, И мы етим займемся.
Mr. Guo Jiakun (China) said that it was the expectation of Member States that the Human Rights Council and its main mechanisms would function in a fair and effective manner.
Г-н Го Цзякунь (Китай) говорит, что государства-члены ожидают, что Совет по правам человека и его главные механизмы будут функционировать добросовестно и эффективно.
Last week I had to shut down the tai chi club.
На прошлой неделе мне пришлось разогнать клуб тайского языка.
I've done chemo, yoga, Tai Chi and every other useless thing that's out there.
Я пробовала химию, йогу, тай-чи и все остальные бесполезные вещи.
I want to spend my vacation time on a beach with trashy books, and a bottomless Mai Tai.
Я хочу провести свой отпуск на пляже с бульварным чтивом и бездонной бутылкой вина.
I heard you trained under Master Yeung And trained in Tai Chi Chuen, is it?
Я слышал, ты был учеником у мастера Янга, тренировался тай чи?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité