Exemples d'utilisation de "Headset" en anglais

<>
Use a headset with Cortana Использование гарнитуры с Кортаной
He had his headset on and was clowning around. На нем наушники, он паясничает.
Which headset do you have? Какая у вас гарнитура?
Test the headset by connecting it to a different controller. Проверьте наушники, подключившись к другому геймпаду.
Step 1: Charge your headset Шаг 1. Зарядка гарнитуры
Examine the headset, the cord, and the connector for visible defects. Осмотрите наушники, шнур и разъем на предмет видимых дефектов.
Xbox One Chat Headset troubleshooting Устранение неполадок с гарнитурой для чата Xbox One
However, not all of these cables use the CTIA headset standard. Однако не все такие кабели соответствуют стандарту наушников CTIA.
Step 2: Charge your headset Шаг 2. Зарядка гарнитуры
Test the headset by connecting it to a different controller, if possible. Проверьте наушники, подключившись к другому геймпаду, если это возможно.
Turn on your wireless headset. Включите беспроводную гарнитуру.
Try using a different controller or headset to check for a hardware malfunction. Попробуйте подключить другой геймпад или наушники, чтобы убедиться в исправности оборудования.
Want to use a headset? Хотите пользоваться гарнитурой?
When a headset is detected, the console assumes you want that audio to be private and automatically turns off Kinect chat audio. Когда обнаружены наушники, консоль предполагает, чтобы это аудио было частным, и автоматически отключает аудио чата Kinect.
Xbox 360 Wired Headset troubleshooting Устранение неполадок проводной гарнитуры Xbox 360
But there was one persistent noise that Jansky couldn't identify, and it seemed to appear in his radio headset four minutes earlier each day. Но был один постоянный шум, который Янский не мог определить, и, казалось, что звук этот появлялся в его наушниках с каждым днем на четыре минуты раньше.
To connect a wired headset Подключение проводной гарнитуры
The Xbox Wireless controller does not support any attachments, such as headsets, Xbox Chatpad, or the Xbox One Stereo Headset Adapter, while connected via Bluetooth. Беспроводной геймпад Xbox при подключении через Bluetooth не поддерживает работу дополнительных устройств, таких как наушники, клавиатура Xbox и адаптер для стереогарнитуры Xbox One.
Xbox 360 Wireless Bluetooth Headset Беспроводная гарнитура Bluetooth Xbox 360
And you can sit in a room like this, with a joystick and a headset, and drive a robot like that around the bottom of the ocean in real time. Человек с джойстиком и в наушниках может сидеть в комнате и управлять роботом в режиме реального времени, блуждающим по океанскому дну.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !