Exemples d'utilisation de "ID" en anglais avec la traduction "id"

<>
afficher
Unique ID for the user Уникальный ID пользователя
Set up a Kinect ID Настройка идентификатора Kinect ID
Dispute a Content ID claim Как оспорить заявку Content ID
Monetization during Content ID disputes Монетизация во время спора о заявке Content ID
Column B: Windows Product ID Столбец B: Windows Product ID (Идентификатор продукта Windows)
Who can use Content ID? Кто может пользоваться системой Content ID
Create a Facebook App ID создать ID приложения Facebook;
Get a Facebook App ID получить ID приложения Facebook;
Create a New App ID Создать ID приложения
Learn more about Content ID. Подробнее о заявках Content ID.
Unique ID for the message Уникальный ID сообщения
Filter by Events from ID. Отфильтруйте события по ID.
• ID - The operation ticket number. • ID - Номер операции.
Use your app ID where indicated. Там, где указано, вставьте ID своего приложения.
To set up a Kinect ID Настройка идентификатора Kinect ID
Use a Touch ID or passcode Использование функции Touch ID или секретного кода
Delete the object by its ID Удалить объект можно по его ID:
raw_advertiser_id - unhashed device ID. raw_advertiser_id: нехэшированный ID устройства.
Enter a process ID, if necessary. Введите ID процесса, если необходимо.
B. Get a Facebook App ID Б. Получите ID приложения Facebook
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger