Exemples d'utilisation de "Ladies" en anglais

<>
All right, ladies, simmer down. Так, остыньте, леди.
Ladies and gentlemen, Nyle Brite! Дамы и господа, Найл Брайт!
Gettin 'these jackets back, ladies. Вернём наши кители, дамочки.
Slim, hairless, married ladies' arms? Слабые, безволосые, замужние женские руки?
Good morning, ladies and gentlemen! Доброе утро, уважаемые леди и джентельмены.
Thank you, ladies and gentlemen. Спасибо дамы и господа.
Ladies, where's the party tonight? Дамочки, где мы сегодня тусим?
He sold me ladies' glasses! Он продал мне женские очки!
Ladies and gentlemen Suburban Funk! Леди и джентльмены "Фанк с окраин"!
Ladies and gentlemen, welcome aboard. Дамы и господа, добро пожаловать на борт.
Drunk ladies do not turn down dessert! Пьяные дамочки не отказываются от десертов!
Where is the ladies' toilet? Где женский туалет?
What you ladies gabbing about? О чём вы, леди, тут болтаете?
Ladies and gentlemen, gather around. Дамы и господа, садитесь поудобнее.
Better put on that lip gloss, ladies. Лучше подкрасьте губки, дамочки.
You gave me ladies' frames. Вы продали мне женские очки.
Oh, and ladies, sleep tight. Леди, спите спокойно.
Ladies and gentlemen, Buzz Aldrin. Дамы и господа, Базз Олдрин.
And a dab hand with the ladies! И он - мастак с дамочками!
Why don't you sell ladies' lingerie? А почему вы не продаёте женское бельё?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !