Exemples d'utilisation de "Los Angeles" en anglais avec la traduction "лос-анджелес"

<>
I have relatives in Los Angeles. У меня есть родственники в Лос-Анджелесе.
I want my Los Angeles Lakers. Я хочу моих "Лос-Анджелес Лейкерс".
This is Los Angeles, California, where I live. Это - Лос-Анджелес, штат Калифорния, где я живу.
Rivkin flew out of Los Angeles today, unescorted. Ривкин улетел из Лос-Анджелеса сегодня, один.
The profilers arrived in Los Angeles last night. Криминальные психологи прибыли в Лос-Анджелес прошлой ночью.
In fact, we moved from Stratford to Los Angeles. мы переехали из Стратфорда в Лос-Анджелес,
Police detained a shooter in the Los Angeles airport Полиция задержала стрелявшего в аэропорту Лос-Анджелеса
In Los Angeles, demonstrators burnt an effigy of you. В Лос-Анджелесе демонстранты сожгли ваше чучело.
He didn't want to come to Los Angeles. и он не хотел ехать в Лос-Анджелес.
We were launching a megastore in Los Angeles, I think. Мы открывали крупный универмаг, кажется, в Лос-Анджелесе .
Police detained a shooting suspect in the Los Angeles airport. Полицейские задержали подозреваемого в стрельбе в аэропорту Лос-Анджелеса.
Consider other areas such as Los Angeles or smaller cities. «Рассматривайте и такие места, как Лос-Анджелес или небольшие города.
And we are taking the train back to Los Angeles. И в Лос-Анджелес мы возвращаемся на поезде.
Black Range Rover driving to Los Angeles from Vegas tomorrow. Завтра в Лос-Анджелеса из Вегаса поедет черный ренджровер.
This is BP's gas station in downtown Los Angeles. Это заправка BP в центре Лос-Анджелеса.
Just before Efimova left Los Angeles for Rio, she saw Salo. Незадолго до отъезда в Рио Ефимова увиделась в Лос-Анджелесе с Сало.
This is a hospital monitor from Los Angeles, sent to China. Вот монитор от медицинской установки из Лос-Анджелеса, отправленный в Китай.
Los Angeles gets the Oscar, with Soviet-style queues through security. Оскар достаётся Лос-Анджелесу с его очередями в советском стиле при прохождении проверок службами безопасности.
Shapley is Professor Emeritus at the University of California, Los Angeles. Шепли почетный профессор Калифорнийского университета Лос-Анджелеса.
In order to get the plane that flies to Los Angeles. Чтобы там найти самолет, летящий в Лос-Анджелес.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !