Exemples d'utilisation de "MEDIAN" en anglais
Inflammation on the median nerve is down considerably.
Воспаление срединного нерва значительно уменьшилось.
He's had a median sternotomy, a couple of chest tubes.
Он перенес срединную стернотомию, у него пара дыхательных трубок.
Median real (inflation-adjusted) wages have barely risen since 2005.
Медианная реальная зарплата (с поправкой на инфляцию) практически перестала расти с 2005 года.
On that basis, the Court had arrived at a single delimitation line for the continental shelf and the fishing zone, and had drawn that line to the east of the median line.
Исходя из этого, Суд принял решение о единой делимитационной линии для континентального шельфа и зоны рыбного помысла и провел эту линию к востоку от срединной линии.
less poverty, higher median incomes, and more inequality.
нищета уменьшилась, средние доходы увеличились, но неравенство возросло.
There's no reliable data series on median Chinese wages.
Сейчас нет надежных и последовательных данных по медианным зарплатам в Китае.
The median contribution was somewhere around 57 dollars.
Средний взнос составил порядка 57 долларов.
The median Russian will be even older, at 43.3 years.
Медианный возраст россиян будет еще больше и составит 43,3 года.
1 to 255 numbers for which you want the median.
От 1 до 255 чисел, для которых требуется определить медиану.
India’s median age is 27, compared with China’s 36.7.
Медианный возраст в Индии — 27 лет, тогда как в Китае — 36,7 лет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité